Format de fichier requis

fichier_ai_eps
Fichier au format Adobe Illustrator
(extension .ai ou .eps) comprenant:

  • le tracé de découpe
  • les logos ou pictos sous forme vectorielle
  • les textes
  • les visuels/photos sous forme d’import incorporé Photoshop (.psd)
  • le code-barres

N.B.: Toute conversion comportant des risques de perte de qualité,
il est recommandé de ne pas convertir les fichiers natifs vers un autre format généralement restrictif et limitatif.

Nom du fichier

  • Correspond au texte principal figurant sur l’étiquette à reproduire
  • Une seule étiquette par fichier

Dimensions et découpe

  • Mise en page de l’étiquette à l’échelle 100%
  • Tracé vectoriel aux dimensions de l’étiquette:
    • à placer sur un calque séparé nommé Découpe
    • en ton direct nommé Belga (avec Majuscule)

Textes

  • Option 1: Les textes sont au format texte, c’est à dire modifiables.
    Dans ce cas, merci de joindre les polices de caractères utilisées dans un dossier compressé.
  • Option 2: Les textes sont vectorisés. Dans ce cas, nous ne serons plus en mesure d’effectuer des corrections.
Texte_texte

Texte modifiable

Texte_vectorise

Texte vectorisé

Les textes sous forme de bitmaps sont évidemment à proscrire.

Code-barres

  • intégré sous forme vectorielle
  • avec un espace de dégagement à gauche et à droite de 4 mm
  • en ton noir 100% uniquement

Photos ou visuels bitmaps

  • Pour la retouche d’images exclusivement (ce qui n’est pas réalisable dans Illustrator)
  • Fichier Adobe Photoshop (extension .psd)
  • résolution de minimum 300 dpi (400 dpi de préférence)
  • à l’échelle 100%
  • au mode CMYK (CMJN)

Couleurs

  • Couleur Pantone: ne modifiez pas ses valeurs chromatiques
  • 250% d’encrage maximum
  • Pour un fond noir: noir 100% pur uniquement
  • Pour des étiquettes transparentes, attribuez un ton direct nommé « Blanc-opaque » aux éléments à imprimer en encre blanche.
  • Merci d’indiquer ce qui doit être sur-imprimé au Blanc-opaque.

Autres formats de fichier

  • Les fichiers .pdf ou .indd sont acceptés sous réserve de validation par notre service prépresse.
  • Il existe plusieurs variantes de fichiers pdf. Pour des pdf, veuillez svp nous fournir exclusivement des fichiers éditables (Illustrator par défaut).

Print Print