Format de fichier requis

fichier_ai_eps
Fichier au format Adobe Illustrator CS6*
(extension .ai ou .eps) comprenant:

  • le tracé de découpe
  • les logos ou pictos sous forme vectorielle
  • les textes
  • les visuels/photos sous forme d’import incorporé Photoshop (.psd)
  • le code-barres

*: Version CS6 maximum (afin d’assurer la compatibilité avec l’ensemble de notre chaîne graphique).
Ne pas enregistrer en version CC6 (Creative Cloud).
Toute conversion comportant des risques de perte de qualité, il est recommandé de ne pas convertir les fichiers natifs vers un autre format (.pdf).

Nom du fichier

  • Correspond au texte principal figurant sur l’étiquette à reproduire
  • Une seule étiquette par fichier

Dimensions et découpe

  • Mise en page de l’étiquette à l’échelle 100%
  • Tracé vectoriel aux dimensions de l’étiquette:
    • à placer sur un calque séparé nommé Découpe
    • en ton direct nommé Belga (avec Majuscule)

Textes

  • Option 1: Les textes sont au format texte, c’est à dire modifiables.
    Dans ce cas, merci de joindre les polices de caractères utilisées dans un dossier compressé.
  • Option 2: Les textes sont vectorisés. Dans ce cas, nous ne serons plus en mesure d’effectuer des corrections.
Texte_texte

Texte modifiable

Texte_vectorise

Texte vectorisé

Les textes sous forme de bitmaps sont évidemment à proscrire.

Code-barres

  • intégré sous forme vectorielle
  • avec un espace de dégagement à gauche et à droite de 4 mm
  • en ton noir 100% uniquement

Photos ou visuels bitmaps

  • Pour la retouche d’images exclusivement (ce qui n’est pas réalisable dans Illustrator)
  • Fichier Adobe Photoshop (extension .psd)
  • résolution de minimum 300 dpi (400 dpi de préférence)
  • à l’échelle 100%
  • au mode CMYK (CMJN)

Couleurs

  • Couleur Pantone: ne modifiez pas ses valeurs chromatiques
  • 250% d’encrage maximum
  • Pour un fond noir: noir 100% pur uniquement
  • Pour des étiquettes transparentes, attribuez un ton direct nommé « Blanc-opaque » aux éléments à imprimer en encre blanche.
  • Merci d’indiquer ce qui doit être sur-imprimé au Blanc-opaque.

Autres formats de fichier

  • Les fichiers .pdf ou .indd sont acceptés sous réserve de validation par notre service prépresse.

Print Print